GINEBRA (5 de septiembre de 2018) – El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas celebrará su trigésimo noveno período ordinario de sesiones del 10 al 28 de septiembre de 2018, en la Sala de Derechos Humanos y Alianza de Civilizaciones del Palacio de las Naciones, en Ginebra.
En la apertura de la sesión, el lunes 10 de septiembre a las 9 am (hora de Ginebra), el Consejo escuchará una actualización sobre la situación de los derechos humanos en todo el mundo y sobre las actividades de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, de parte de Michelle Bachelet, la recientemente nombrada Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos.
Durante el período de sesiones de tres semanas, el Consejo sostendrá intercambios con 25 expertos, grupos y mecanismos independientes de derechos humanos, que presentarán 58 informes para ser examinados, sobre una serie de cuestiones de derechos humanos y situaciones de países, incluidos los informes finales sobre Myanmar y Burundi. El Consejo también considerará 35 informes del Secretario General, de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y otros. Asimismo, celebrará tres paneles de discusión; discutirá los resultados finales del Examen Periódico Universal de 14 Estados; elegirá a integrantes del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos y designará a titulares de mandatos de procedimientos especiales y un integrante de un grupo de trabajo; y tomará acción sobre decisiones y resoluciones los días 27 y 28 de septiembre, antes de concluir la sesión.
El Consejo examinará una serie de informes, entre otros, el del Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria sobre la asistencia consular y la protección diplomática de las personas privadas de libertad y el vínculo entre la detención arbitraria y situaciones de tortura y malos tratos; el informe de la Experta Independiente sobre las diversas manifestaciones de la exclusión social de las personas mayores y el impacto en sus derechos humanos; el informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición, que presentará sus futuros ámbitos de interés, como la lucha contra la impunidad y el restablecimiento de la confianza cívica, un mayor desarrollo del área de garantías de no repetición, además de justicia transicional y actores no estatales; así como informes del Secretario General de la ONU, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos y su Oficina, incluyendo sobre pena de muerte, la juventud y los derechos humanos, la salud mental, la privacidad en la era digital y los proyectos de directrices para los Estados sobre la implementación efectiva del derecho a participar en los asuntos públicos.
El Consejo también entablará discusiones interactivas con los Relatores Especiales sobre sustancias y desechos peligrosos, sobre las formas contemporáneas de esclavitud, sobre los impactos negativos de las medidas coercitivas unilaterales y sobre el agua potable y el saneamiento; con el Experto Independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo; y con el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias, y el Grupo de Trabajo sobre el uso de mercenarios como medio para violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, cuyo informe se centra en los efectos en los derechos humanos del reclutamiento de niños por parte de grupos armados no estatales, incluidos mercenarios y compañías militares y de seguridad privadas.
El Consejo dedicará un tiempo considerable a discutir sobre el derecho al desarrollo en esta sesión, ya que está previsto examinar el informe consolidado del Secretario General y el Alto Comisionado sobre el ejercicio de este derecho, así como considerar el informe anual del Relator Especial que enfatiza en consecuencias de las desigualdades entre los países sobre el disfrute del derecho al desarrollo, y examinar el informe del Grupo de Trabajo para el derecho al desarrollo sobre su 19º período de sesiones, celebrado del 23 al 27 de abril de 2018.
El Consejo también conmemorará el septuagésimo aniversario de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio celebrando un debate de alto nivel y un diálogo interactivo con Adama Dieng, Asesor Especial del Secretario General sobre la Prevención del Genocidio.
Además, el Consejo celebrará un debate sobre una actualización por escrito de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria sobre la situación de los derechos humanos en ese país; escuchará una actualización oral de la Comisión de Derechos Humanos en Sudán del Sur, seguida de un diálogo interactivo; y debatirá con la misión internacional independiente de investigación de Myanmar sobre su exhaustivo informe final de 400 páginas al Consejo. En cuanto a la situación de los derechos humanos en Burundi, el Consejo sostendrá un diálogo interactivo con la Alta Comisionada sobre el informe final de la Misión de su Oficina al Consejo para mejorar la situación de los derechos humanos y la rendición de cuentas en este país, y un diálogo interactivo con la Comisión de Investigación sobre Burundi, que también presentará su informe final. Sobre el Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusalén Oriental, el Consejo escuchará una actualización de la Comisión de investigación internacional independiente, establecida por la resolución adoptada en el vigésimo octavo período extraordinario de sesiones del Consejo celebrado el 18 de mayo de 2018, para investigar las presuntas violaciones del derecho internacional en el contexto de las protestas civiles a gran escala que comenzaron el 30 de marzo de 2018.
El Consejo también mantendrá un diálogo interactivo mejorado sobre un completo informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo, incluyendo en el contexto del proceso electoral, y también intercambiará con la Oficina del Alto Comisionado sobre el informe y una actualización oral sobre la situación de los derechos humanos en Yemen, incluidas las violaciones y los abusos desde septiembre de 2014. Además, el Consejo discutirá sobre los informes de la Oficina del Alto Comisionado y las actualizaciones verbales sobre Ucrania y Libia, y dialogará con titulares de mandatos de procedimientos especiales sobre la situación de los derechos humanos y la asistencia técnica en Camboya, Somalia, Sudán y la República Centroafricana.
En cuanto a los derechos humanos de los pueblos indígenas, el Consejo celebrará su medio día de discusión anual, enfocado en los medios para la participación e inclusión de los pueblos indígenas en el desarrollo y la implementación de estrategias y proyectos en el contexto de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, y considerará el estudio anual del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas sobre el tema del consentimiento libre, previo e informado. El Consejo considerará también el informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas y el informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, sobre actividades para promover el respeto y la plena aplicación de las disposiciones de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
En el contexto del racismo y la discriminación racial, el Consejo escuchará una actualización oral de la Oficina del Alto Comisionado sobre el seguimiento a la aplicación del programa de actividades en el marco del Decenio Internacional para los Afrodescendientes y sostendrá un diálogo interactivo con el Grupo de Trabajo de Expertos sobre Afrodescendientes.
Además, el Consejo mantendrá un diálogo interactivo con su Comité Asesor, su debate anual sobre la integración de una perspectiva de género en toda su labor y la de sus mecanismos, y un debate sobre el informe del grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre un Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en zonas rurales.
Los resultados finales del Examen Periódico Universal para Turkmenistán, Burkina Faso, Cabo Verde, Colombia, Uzbekistán, Tuvalu, Alemania, Djibouti, Canadá, Bangladesh, Rusia, Azerbaiyán, Camerún y Cuba serán discutidos y adoptados el 20 de septiembre.
Como en cada sesión regular, el Consejo celebrará nueve debates generales: sobre la actualización oral de la Alta Comisionada el 11 de septiembre, sobre la promoción y protección de todos los derechos humanos, el 14 de septiembre, sobre situaciones de derechos humanos que requieren la atención del Consejo el 18 de septiembre; sobre órganos y mecanismos de derechos humanos el 19 de septiembre, y sobre el Examen Periódico Universal el 21 de septiembre. El 24 de septiembre, el Consejo mantendrá dos debates generales sobre la situación de los derechos humanos en Palestina y otros territorios árabes ocupados, y sobre el seguimiento y la implementación de la Declaración y el Programa de Acción de Viena. El debate general sobre el racismo y la discriminación racial tendrá lugar el 25 de septiembre, mientras que el debate general sobre asistencia técnica y creación de capacidades se celebrará el 27 de septiembre.
El Presidente del Consejo nombrará a dos titulares de mandatos de expertos independientes, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús y el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Eritrea, y a un miembro del Grupo de Trabajo de expertos sobre personas de ascendencia africana. También en la sesión, el Consejo elegirá a cuatro miembros para ocupar los puestos vacantes en el Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos, uno del Grupo de Estados Africanos, uno del Grupo de Estados de Asia y el Pacífico, uno del Grupo de América Latina y el Caribe y uno del Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados.
Se puede encontrar más información sobre el trigésimo noveno período de sesiones aquí, incluida la agenda anotada, el programa de trabajo detallado y los informes a ser presentados.
El Consejo de Derechos Humanos es un órgano intergubernamental del sistema de las Naciones Unidas, compuesto por 47 Estados que se encargan de fortalecer la promoción y protección de los derechos humanos en todo el mundo. El Consejo fue creado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 15 de marzo de 2006 con el objetivo principal de abordar situaciones de violaciones de derechos humanos y hacer recomendaciones al respecto.
La composición del Consejo de Derechos Humanos en su 39° período de sesiones es la siguiente: Afganistán, Angola, Australia, Bélgica, Brasil, Burundi, Chile, China, Costa de Marfil, Croacia, Cuba, República Democrática del Congo, Ecuador, Egipto, Etiopía, Georgia, Alemania, Hungría, Islandia, Iraq, Japón, Kenia, Kirguistán, México, Mongolia, Nepal, Nigeria, Pakistán, Panamá, Perú, Filipinas, Qatar, República de Corea, Ruanda, Arabia Saudita, Senegal, Eslovaquia , Eslovenia, Sudáfrica, España, Suiza, Togo, Túnez, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Venezuela.
El Presidente del Consejo de Derechos Humanos en 2018 es Vojislav Šuc, Representante Permanente de Eslovenia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. Los cuatro vicepresidentes del Consejo son Cristóbal González-Aller Jurado de España, François Xavier Ngarambé de Ruanda, Evan P. Garcia de Filipinas y Juan Eduardo Eguiguren de Chile.
Para más información y solicitudes de los medios, contacte a Rolando Gómez (+ 41 22 917 9711 / [email protected]), Cédric Sapey (+ 41 22 917 9751 / [email protected]) o Sarah Lubbersen (+ 41 22 917 9689 / [email protected]).
Siga al Consejo de Derechos Humanos en línea y en las redes sociales
- Facebook: https://www.facebook.com/UNHRC
- Twitter: https://twitter.com/UN_HRC (Use el hashtag #HRC37 para esta sesión)
- Sitio web: http://www.ohchr.org/HRC
Para recibir un nombre de usuario y contraseña para acceder a la Extranet de HRC, complete el siguiente formulario: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/Pages/HRCRegistration.aspx
Para el uso de los medios de información; no es un registro oficial
Fuente: Consejo de Derechos Humanos
Traducción: ACNUDH América del Sur
Este año 2018 se conmemora el 70º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, aprobada por las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. La Declaración Universal, traducida a la cifra récord de 500 idiomas, se basa en el principio de que “todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos”. La DUDH sigue siendo pertinente para todos, cada día. Con el fin de honrar el 70º aniversario de este documento que tan extraordinaria influencia ha ejercido, instamos a todas las personas a Defender los derechos humanos: www.standup4humanrights.org
ONU Derechos Humanos-América del Sur, síganos en las redes sociales
Facebook: www.facebook.com/ONUdh
Twitter: www.twitter.com/ONU_derechos
YouTube: www.youtube.com/onuderechos
