{"id":62335,"date":"2020-03-23T18:04:35","date_gmt":"2020-03-23T21:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?post_type=story&#038;p=62335"},"modified":"2020-04-07T18:12:23","modified_gmt":"2020-04-07T21:12:23","slug":"covid-19-y-derechos-humanos","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/story\/covid-19-y-derechos-humanos\/","title":{"rendered":"COVID-19 y derechos humanos"},"content":{"rendered":"\n<p>A medida que el virus se propaga m\u00e1s ampliamente y los pa\u00edses se ven obligados a adoptar medidas cada vez m\u00e1s dr\u00e1sticas para frenar su difusi\u00f3n, diversas instituciones y expertos en derechos humanos han puesto de relieve algunas cuestiones preocupantes y han propuesto posibles soluciones.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn mi condici\u00f3n de doctora en Medicina, comprendo la necesidad de aplicar una gama de medidas para combatir el COVID-19 y, por haber sido Jefe de Estado, entiendo que a menudo es dif\u00edcil equilibrar las arduas decisiones que es preciso adoptar\u201d, declar\u00f3 la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25668&amp;LangID=S\">Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet<\/a>. &#8220;Pero nuestros esfuerzos para combatir el virus no dar\u00e1n resultados a menos que apliquemos un enfoque hol\u00edstico, lo que significa que debemos proteger cuidadosamente a los sectores m\u00e1s vulnerables y desfavorecidos de la sociedad, tanto en t\u00e9rminos m\u00e9dicos como econ\u00f3micos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de la Alta Comisionada, otros expertos independientes en derechos humanos de las Naciones Unidas han puesto de relieve aspectos espec\u00edficos de derechos humanos vinculados tanto a la pandemia misma como a las medidas adoptadas para frenar su difusi\u00f3n a escala nacional e internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25727&amp;LangID=E\">la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho a una vivienda adecuada, Leilani Farha,&nbsp;<\/a>* inst\u00f3 a los Estados a que recomendaran a la poblaci\u00f3n que permaneciera aislada en sus hogares, y que aplicaran medidas espec\u00edficas para los indigentes o para las personas que viven en condiciones precarias.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cInsto a los Estados a que adopten medidas extraordinarias que garanticen el derecho de todos a la vivienda, para protegerlos contra la pandemia\u201d, afirm\u00f3 la experta. Como m\u00ednimo, los Estados deber\u00edan \u201csuspender todos los deshaucios, proporcionar alojamiento de emergencia con los servicios necesarios a las personas afectadas por el virus a las que deba aislarse y velar por que la aplicaci\u00f3n de las medidas de contenci\u00f3n (por ejemplo, los toques de queda) no se traduzca en una penalizaci\u00f3n de los individuos por motivos de su situaci\u00f3n habitacional\u201d. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25725&amp;LangID=S\">Las personas con discapacidad,&nbsp;<\/a>&nbsp;muchas de las cuales pertenecen a grupos particularmente vulnerables al virus, tambi\u00e9n corren el riesgo de verse perjudicadas por las medidas adoptadas para luchar contra el COVID-19, declar\u00f3 la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, Catalina Devandas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas personas con discapacidad tienen la impresi\u00f3n de que las han dejado rezagadas\u201d, dijo. \u201cLas medidas de contenci\u00f3n, tales como el distanciamiento social y el aislamiento voluntario, pueden ser inviables para quienes dependen de la ayuda ajena con el fin de alimentarse, vestirse o asearse\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25722&amp;LangID=S\">Un grupo de 16 expertos independientes de las Naciones Unidas,&nbsp;<\/a>de los denominados \u201cProcedimientos Especiales\u201d, tambi\u00e9n han pedido a los Estados que se abstengan de reprimir a los cr\u00edticos y los defensores de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas restricciones que se apliquen para responder al virus deben fundamentarse en objetivos leg\u00edtimos de salud p\u00fablica y no deben utilizarse simplemente para aplastar a la disidencia\u201d, declararon los expertos en un comunicado de prensa conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25728&amp;LangID=E\">El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos en los Territorios Palestinos ocupados desde 1967,&nbsp;<\/a>*&nbsp;Michael Lynk, record\u00f3 a todas las autoridades que tienen el deber de proporcionar atenci\u00f3n sanitaria b\u00e1sica a los residentes de la Ribera Occidental y de la franja de Gaza, e inst\u00f3 a que las medidas contra la pandemia se apliquen de manera equitativa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa salud de las personas no solo depende de su capacidad de acceso a los cuidados sanitarios. Tambi\u00e9n depende del acceso a informaci\u00f3n precisa sobre la \u00edndole de las amenazas y los medios de protegerse uno mismo y de proteger a su familia y su comunidad\u201d,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25729&amp;LangID=E\">reza una declaraci\u00f3n de un grupo de expertos en libertad de informaci\u00f3n&nbsp;<\/a>*&nbsp;entre los que figura el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la promoci\u00f3n y protecci\u00f3n del derecho a la libertad de opini\u00f3n y expresi\u00f3n, David Kaye. Con este fin, el grupo inst\u00f3 a los gobiernos a que permitan la libre circulaci\u00f3n de informaci\u00f3n, proporcionen informaciones veraces y no limiten el acceso a Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=25732&amp;LangID=S\">Experto independiente sobre deuda externa y derechos humanos,&nbsp;<\/a>Juan Pablo Bohoslavsky, tambi\u00e9n emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n en la que se\u00f1ala que \u201clos conjuntos de medidas de est\u00edmulo fiscal y protecci\u00f3n social, orientados directamente a quienes tienen menos capacidad para hacer frente a la crisis, son fundamentales para atenuar las devastadoras consecuencias de la pandemia\u201d. Bohoslavsky propuso que los servicios p\u00fablicos \u201cse proporcionen gratuitamente a quienes no pueden costearlos y los reembolsos de la deuda se suspendan para las personas que no alcanzan a hacer frente a esta crisis de salud p\u00fablica\u201d. El experto se\u00f1al\u00f3 que los aut\u00f3nomos y otras personas que no pueden trabajar desde el hogar necesitan incentivos econ\u00f3micos y fiscales para permanecer en sus casas, pues de otro modo saldr\u00e1n a trabajar y pondr\u00e1n en peligro su salud, la de sus familias y la de la comunidad en general.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/noticias\/noticia\/2020\/3\/5e6a6dcd4\/el-brote-de-coronavirus-es-una-prueba-para-nuestros-sistemas-valores-y.html#_ga=2.36098528.1532498619.1585221175-879115019.1585128887\">&nbsp;editorial<\/a>&nbsp;conjunto, Bachelet y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Filippo Grandi, afirmaron que el COVID-19 no solo pone a prueba los sistemas de atenci\u00f3n sanitaria y de respuesta r\u00e1pida, sino tambi\u00e9n a la humanidad misma. \u201cM\u00e1s all\u00e1 de estos retos inmediatos, la epidemia de coronavirus sin duda pondr\u00e1 a prueba nuestros principios, valores y nuestra com\u00fan condici\u00f3n humana\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa salud de cualquier persona est\u00e1 vinculada a la salud de los miembros m\u00e1s marginados de la sociedad. Para prevenir la propagaci\u00f3n de este virus es preciso llegar a todos y velar por que exista un acceso equitativo al tratamiento\u201d, expresa el editorial. Es preciso que este acceso est\u00e9 disponible lo mismo si la persona se encuentra en un asilo de ancianos que si se halla en una c\u00e1rcel o en un campamento de migrantes o refugiados\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan los Altos Comisionados, el virus no deber\u00eda utilizarse como una oportunidad para atizar el fuego de la discriminaci\u00f3n o el discurso del odio. El p\u00e1nico y la discriminaci\u00f3n jam\u00e1s han solucionado una crisis y ambos autores instaron a los dirigentes politicos a ganarse la confianza de la poblaci\u00f3n mediante el aporte de informaci\u00f3n transparente y oportuna, a colaborar en pro del bien com\u00fan y empoderar a las personas para que puedan participar en la protecci\u00f3n de la salud.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi nuestra respuesta al coronavirus se basa en los principios de confianza p\u00fablica, transparencia, respeto y empat\u00eda hacia los m\u00e1s vulnerables, no solo lograremos defender los derechos intr\u00ednsecos de cada ser humano, sino que adem\u00e1s usaremos y consolidaremos los instrumentos m\u00e1s eficaces para garantizar que vamos a superar esta crisis y adquirir experiencia para el futuro\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\">23 de marzo de 2020<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fuente: <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ONU Derechos Humanos (abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/NewsEvents\/Pages\/COVID19andHR.aspx\" target=\"_blank\">ONU Derechos Humanos<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>-Conoce m\u00e1s sobre COVID-19 y su dimensi\u00f3n de derechos humanos, accediendo a nuestro <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"especial web (abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"http:\/\/acnudh.org\/covid-19-y-su-dimension-de-derechos-humanos\/\" target=\"_blank\">especial web<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTe preocupa el mundo en que vivimos? Entonces defiende los derechos humanos de alguien hoy. #Standup4humanrights y visita:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.standup4humanrights.org\/es\">http:\/\/www.standup4humanrights.org\/es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que el virus se propaga m\u00e1s ampliamente y los pa\u00edses se ven obligados a adoptar medidas cada vez m\u00e1s dr\u00e1sticas para frenar su difusi\u00f3n, diversas instituciones y expertos en derechos humanos han puesto de relieve algunas cuestiones preocupantes y han propuesto posibles soluciones. \u201cEn mi condici\u00f3n de doctora en Medicina, comprendo la necesidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":62337,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-62335","story","type-story","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp.jpg",920,500,false],"thumbnail":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp-110x110.jpg",110,110,true],"medium":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp-400x217.jpg",400,217,true],"medium_large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp.jpg",920,500,false],"large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp-580x315.jpg",580,315,true],"1536x1536":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp.jpg",920,500,false],"2048x2048":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/030_Covid-19_hp.jpg",920,500,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"mmoya","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/mmoya\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A medida que el virus se propaga m\u00e1s ampliamente y los pa\u00edses se ven obligados a adoptar medidas cada vez m\u00e1s dr\u00e1sticas para frenar su difusi\u00f3n, diversas instituciones y expertos en derechos humanos han puesto de relieve algunas cuestiones preocupantes y han propuesto posibles soluciones. \u201cEn mi condici\u00f3n de doctora en Medicina, comprendo la necesidad&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/story\/62335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/story\/62335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62343,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/story\/62335\/revisions\/62343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}