{"id":59483,"date":"2019-08-09T16:08:44","date_gmt":"2019-08-09T20:08:44","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?post_type=story&p=59483"},"modified":"2019-08-09T16:11:22","modified_gmt":"2019-08-09T20:11:22","slug":"las-mujeres-indigenas-contribuyen-con-identidad-genero-y-politica-cuando-estan-en-el-poder","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/story\/las-mujeres-indigenas-contribuyen-con-identidad-genero-y-politica-cuando-estan-en-el-poder\/","title":{"rendered":"Las mujeres ind\u00edgenas contribuyen con identidad, g\u00e9nero y pol\u00edtica cuando est\u00e1n en el poder"},"content":{"rendered":"\n

9 de agosto de 2019 – \u201cSer valiente es saber lo que quieres, que no te definan otros\u201d, coment\u00f3 Ethel Blondin-Andrew.<\/p>\n\n\n\n

Blondin-Andrew pertenece a la Naci\u00f3n Dene de Canad\u00e1 y fue la primera mujer ind\u00edgena elegida para el parlamento de Canad\u00e1. Pas\u00f3 17 a\u00f1os en pol\u00edtica, incluidos 12 a\u00f1os como parte del gabinete. Ha ejercido un liderazgo para su comunidad y para otros pueblos ind\u00edgenas en todo Canad\u00e1. Aunque muchos lo intentaron, cree que en lugar de detenerla, su cultura ind\u00edgena fue lo que la ayud\u00f3 a tener ese valiente \u00e9xito en pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEntr\u00e9 a la pol\u00edtica porque sent\u00ed que pod\u00eda lograr un cambio, porque sent\u00ed que mi poder y fuerza ser\u00edan imparables al liberarlo de aquellos que me quer\u00edan frenar\u201d. Su abuela, una gran matriarca, la motiv\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cElla me inculc\u00f3 desde peque\u00f1a que hab\u00eda m\u00e1s para mi vida de lo que la gente pensaba que deber\u00eda ser. Y eso me acompa\u00f1\u00f3 en toda mi carrera y a trav\u00e9s de mi viaje pol\u00edtico\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Blondin-Andrew fue una de las siete mujeres ind\u00edgenas que contaron sus experiencias de participaci\u00f3n en pol\u00edtica de alto nivel en sus respectivos pa\u00edses, en un panel de discusi\u00f3n sobre el Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas (EMRIP<\/a>) en las Naciones Unidas. La reuni\u00f3n, llamada \u201cMujeres ind\u00edgenas en el poder\u201d fue una oportunidad para mostrar el \u00e9xito y el compromiso de las mujeres ind\u00edgenas en puestos de poder pol\u00edtico, as\u00ed como para inspirar a otras.<\/p>\n\n\n\n

La moderadora Carolyn Rodrigues Birkett, ind\u00edgena de Guyana que estuvo en el parlamento del pa\u00eds de 2001 a 2015 y que ahora trabaja para la FAO, calific\u00f3 su experiencia como mujer ind\u00edgena en pol\u00edtica como una acci\u00f3n de balance.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo persona ind\u00edgena (\u2026) tu trabajo es transversal\u201d, se\u00f1al\u00f3. \u201cLa confianza debe construirse en ambos sentidos con las personas cuyas vidas esperas cambiar y con aquellos en el gabinete y el parlamento que finalmente tendr\u00e1n que aprobar las leyes, pol\u00edticas, programas y presupuesto. La confianza y la capacidad de convencer a ambas partes de que es una situaci\u00f3n mutuamente beneficiosa son esenciales\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Viaje a la pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cNunca fue mi objetivo entrar en pol\u00edtica\u201d, coment\u00f3 Janine Lasimbang de Malasia.<\/p>\n\n\n\n

Lasimbang, integrante del grupo Kadazan, es una representante del Estado electa por primera vez. Ella ha abogado por los derechos ind\u00edgenas durante 32 a\u00f1os, 17 de ellos como entrenadora y organizadora. Fue esta experiencia la que le mostr\u00f3 que, para generar cambios en la comunidad, las leyes deb\u00edan cambiar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEntend\u00ed que si no cambiamos las pol\u00edticas, no cambiamos las leyes, y seguiremos apagando incendios desde donde estoy trabajando con las comunidades\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sara Olsvig, inuit de Groenlandia, dijo que pas\u00f3 trabajar en t\u00e9rminos de relaciones de poder del Estado a los asuntos sociales: preocupaciones sobre las condiciones de vida, las condiciones sociales y otros problemas, especialmente de los ni\u00f1os ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

Olsvig los parlamentos de Dinamarca (en representaci\u00f3n de Groenlandia) y de Groenlandia, donde descubri\u00f3 que pod\u00eda generar cambios como pol\u00edtica a nivel nacional y local. Sin embargo, para los problemas que enfrenta la comunidad ind\u00edgena, en particular la infancia, consider\u00f3 que ese nivel de participaci\u00f3n era demasiado distante. Ahora dirige UNICEF Dinamarca en Groenlandia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPara m\u00ed es muy importante que siempre recordemos por qui\u00e9n luchamos, por autonom\u00eda para el futuro, por m\u00e1s autodeterminaci\u00f3n y autogobierno. Es por las ni\u00f1as y los ni\u00f1os\u201d, expres\u00f3 Olsvig.<\/p>\n\n\n\n

Su maternidad no la paus\u00f3; su liderazgo como ministra se fortaleci\u00f3 al estar embarazada. \u201cEl hecho de llevar un beb\u00e9 en mi vientre me hizo pensar con mucha m\u00e1s claridad\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

A veces, el viaje a la pol\u00edtica es bastante directo. Anna Otke es parte del pueblo Chukchi, del norte de la Federaci\u00f3n Rusa y actualmente integra el Consejo Federal ruso, en representaci\u00f3n de su regi\u00f3n. Tambi\u00e9n particip\u00f3 en el programa de becas para ind\u00edgenas de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, dijo que su trabajo en temas ind\u00edgenas calzaba naturalmente con la pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl objetivo de la pol\u00edtica es que las personas reales, como todos los pueblos ind\u00edgenas se llaman a s\u00ed mismos en Rusia (\u2026) puedan vivir una vida digna de sus antepasados \u200b\u200ben un mundo que se mueve tan r\u00e1pido\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La identidad fortalece la pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para Zakiyatou Oualett Halatine, su tiempo como Ministra en el gobierno de Mali fue el \u00faltimo pelda\u00f1o en la escalera hacia sus sue\u00f1os. Para llegar ah\u00ed, se apoy\u00f3 en los dem\u00e1s y confi\u00f3 en los sistemas establecidos para ayudar a una ni\u00f1a que se auto describ\u00eda como pobre y n\u00f3mada a recibir una prestigiosa beca a los 15 a\u00f1os, convertirse en ingeniera y luego en figura pol\u00edtica que lucha por los derechos de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

El apoyo de su familia le dio fuerzas. De su madre aprendi\u00f3 que cuando quieres hacer algo tienes que comenzarlo bien y terminarlo bien, y de su padre aprendi\u00f3 a superar el prejuicio.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSi alguien te dice que no eres m\u00e1s que una pobre mujer, di que s\u00ed. Tengo dos manos, dos pies y una cabeza. \u00bfCu\u00e1ntas manos, pies y cabeza tienen los hombres?\u201d, se pregunta.<\/p>\n\n\n\n

Joenia Wapichana ha vivido una vida de pionera. Parte del pueblo Wapichana de Brasil, fue la primera mujer ind\u00edgena en convertirse en abogada y la primera elegida como parlamentaria brasile\u00f1a. Ganadora del Premio de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en 2018, Wapichana us\u00f3 su visibilidad para abogar por los derechos ind\u00edgenas y los derechos de las mujeres en Brasil y en el escenario mundial. Ella dice que su \u201cdualidad\u201d \u2013 ser mujer e ind\u00edgena \u2013 le ha dado una perspectiva y una fortaleza \u00fanicas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstoy aqu\u00ed porque s\u00e9 qui\u00e9n soy. Estoy aqu\u00ed porque conozco a mi gente. S\u00e9 a d\u00f3nde quiero ir y todos formamos parte de este planeta. Tenemos que proteger las tierras ind\u00edgenas y los derechos ind\u00edgenas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o, el 9 de agosto, los m\u00e1s de 370 millones de pueblos ind\u00edgenas que viven en 90 pa\u00edses del mundo celebran el D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n