Este ano, o Dia Internacional dos Povos Ind\u00edgenas, celebrado em 9 de agosto, \u00e9 dedicado \u00e0s l\u00ednguas dos Povos Ind\u00edgenas. As Na\u00e7\u00f5es Unidas proclamaram 2019 como o Ano Internacional das L\u00ednguas Ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n
A ONU lembra que a grande maioria das l\u00ednguas em perigo \u00e9 falada pelos povos ind\u00edgenas. A estimativa \u00e9 de que, a cada duas semanas, uma l\u00edngua destes povos desaparece, colocando em risco as respectivas culturas ind\u00edgenas e sistemas de conhecimento.<\/p>\n\n\n\n
Em mensagem para a data, o secret\u00e1rio-geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas destacou que \u201cas l\u00ednguas s\u00e3o como nos comunicamos e elas est\u00e3o inextricavelmente ligadas \u00e0s nossas culturas, hist\u00f3rias e identidade.\u201d Ant\u00f3nio Guterres lembrou que \u201cquase metade dos 6,7 mil idiomas do mundo, dos quais a maioria \u00e9 ind\u00edgena, corre o risco de desaparecer\u201d. Para o chefe da ONU, com \u201ccada idioma que desaparece, o mundo perde uma riqueza de conhecimento tradicional.\u201d<\/p>\n\n\n\n
O secret\u00e1rio-geral aponta que \u201cexistem cerca de 370 milh\u00f5es de ind\u00edgenas no mundo\u201d e que uma propor\u00e7\u00e3o significativa deles \u201cainda carece de direitos b\u00e1sicos, com a discrimina\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica e a exclus\u00e3o continuando a amea\u00e7ar formas de vida, culturas e identidades.\u201d <\/p>\n\n\n\n
Guterres acrescentou que isso \u00e9 \u201ccontr\u00e1rio \u00e0 inten\u00e7\u00e3o da Declara\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre os Direitos dos Povos Ind\u00edgenas e da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel, com a promessa de n\u00e3o deixar ningu\u00e9m para tr\u00e1s.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Dados da ONU indicam que os ind\u00edgenas representam menos de 5% da popula\u00e7\u00e3o mundial, mas comp\u00f5em 15% dos mais pobres.<\/p>\n\n\n\n
Em uma declara\u00e7\u00e3o para marcar o Dia Internacional dos Povos Ind\u00edgenas, especialistas em direitos humanos da ONU * pedem uma d\u00e9cada de a\u00e7\u00e3o para proteger e promover o uso de l\u00ednguas ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n
De acordo com o grupo, \u201cas l\u00ednguas ind\u00edgenas s\u00e3o necess\u00e1rias para o gozo dos direitos humanos, assim como fazer parte do rico patrim\u00f4nio lingu\u00edstico e cultural dos povos ind\u00edgenas.\u201d\n\nOs especialistas alertam que 40% delas correm o risco de desaparecer por completo. Para eles, esta situa\u00e7\u00e3o \u201creflete as pol\u00edticas hist\u00f3ricas do Estado e a cont\u00ednua discrimina\u00e7\u00e3o contra os falantes de l\u00ednguas ind\u00edgenas e em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 assimila\u00e7\u00e3o das minorias e a constru\u00e7\u00e3o da na\u00e7\u00e3o.\u201d\n\nPara eles, com o tempo, \u201cessas pol\u00edticas podem minar e efetivamente destruir uma cultura e at\u00e9 mesmo um povo.\u201d<\/p>\n\n\n\n
No Brasil existe uma educa\u00e7\u00e3o multil\u00edngue baseada no idioma materno, principalmente no in\u00edcio da escolaridade. O pa\u00eds, que possui cerca de 300 etnias ind\u00edgenas, precisou criar uma lei espec\u00edfica para isso. <\/p>\n\n\n\n
Em entrevista para a ONU News<\/a>, antes da data, a coordenadora da C\u00e1tedra Unesco de Direito \u00e0 Educa\u00e7\u00e3o, Nina Ranieri, explicou que em 1988 o pa\u00eds estabeleceu que a educa\u00e7\u00e3o para as comunidades ind\u00edgenas \u00e9 bilingue, em portugu\u00eas e na l\u00edngua nativa.<\/p>\n\n\n\n \u201cAt\u00e9 ent\u00e3o n\u00e3o havia na legisla\u00e7\u00e3o uma preocupa\u00e7\u00e3o com a preserva\u00e7\u00e3o da cultura em rela\u00e7\u00e3o ao passado e em rela\u00e7\u00e3o ao futuro. N\u00e3o basta apenas conservar o que houve, mas preservar para as futuras gera\u00e7\u00f5es essa possibilidade de conservar as l\u00ednguas. Mas al\u00e9m disso, a cultura, a religi\u00e3o, a medicina tradicional tamb\u00e9m \u00e9 preservadas atrav\u00e9s dessa educa\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n\n\n\n Segundo a advogada e professora, existem mais de 3 mil escolas bil\u00edngues no Brasil. Al\u00e9m disso, especialmente nas universidades federais, existem cursos especiais para formar professores ind\u00edgenas.\n\n\u201c\u00c9 um movimento que come\u00e7ou em 1988 e j\u00e1 h\u00e1 v\u00e1rias turmas de professores ind\u00edgenas formados no ensino superior, e com a sua gram\u00e1tica pr\u00f3pria para o ensino da l\u00edngua, e assim por diante.\u201d<\/p>\n\n\n\n O povo xan\u00e9, mais conhecido por terena, \u00e9 uma das maiores popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas do Brasil. Com mais de 27 mil pessoas, eles est\u00e3o localizados no estado brasileiro de Mato Grosso do Sul. Em seu canto, o representante Marcos Terena, lembra aos jovens a import\u00e2ncia de n\u00e3o perder a pr\u00f3pria cultura, de se orgulhar dela e n\u00e3o ter vergonha.<\/p>\n\n\n\n Em entrevista \u00e0 ONU News durante o F\u00f3rum Permanente sobre Assuntos Ind\u00edgenas nas Na\u00e7\u00f5es Unidas, que aconteceu em abril deste ano, Terena disse que quando uma l\u00edngua ind\u00edgena desaparece, tamb\u00e9m morre com ela o povo.\n\n“Perde-se o povo, n\u00e3o vai existir o povo terena. Vai existir o descendente do povo terena, alguma coisa assim. Aparentemente, isso gera discrimina\u00e7\u00e3o, preconceito. Inclusive n\u00f3s vivemos isso na nossa regi\u00e3o. Por isso existem muitos conflitos. Por\u00e9m, o \u00edndio jovem, quando ele tem a for\u00e7a dos seus ancestrais ele vai pra cidade, vence as batalhas, ele vence os desafios. Isso a gente tem que mostrar para o jovem, que ele n\u00e3o pode esmorecer. “<\/p>\n\n\n\n Para as Na\u00e7\u00f5es Unidas, os povos ind\u00edgenas s\u00e3o herdeiros e praticantes de culturas \u00fanicas e formas de se relacionar com as pessoas e o meio ambiente. Eles mantiveram caracter\u00edsticas sociais, culturais, econ\u00f4micas e pol\u00edticas distintas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s das sociedades dominantes em que vivem.<\/p>\n\n\n\n A ONU destaca ainda que apesar de suas diferen\u00e7as culturais, os povos ind\u00edgenas de todo o mundo compartilham problemas comuns relacionados \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de seus direitos como povos distintos.\n\n<\/p>\n\n\n\n *Especialistas de direitos humanos s\u00e3o independentes da ONU e n\u00e3o recebem sal\u00e1rio pela sua atua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Fonte: <\/em>ONU News Portugu\u00eas<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n Facebook: <\/strong>www.facebook.com\/ONUdh<\/a><\/p>\n\n\n\n Twitter:<\/strong> www.twitter.com\/ONU_derechos<\/a><\/p>\n\n\n\nLegisla\u00e7\u00e3o <\/h3>\n\n\n\n
Povo Xan\u00e9 <\/h3>\n\n\n\n
Culturas \u00danicas <\/h3>\n\n\n\n
ONU Direitos Humanos-Am\u00e9rica do Sul<\/strong><\/p>\n\n\n\n