{"id":59306,"date":"2019-06-27T23:48:27","date_gmt":"2019-06-28T03:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/inclusao-social-das-vitimas-de-trafico-em-longo-prazo\/"},"modified":"2019-07-30T15:24:45","modified_gmt":"2019-07-30T19:24:45","slug":"inclusao-social-das-vitimas-de-trafico-em-longo-prazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/inclusao-social-das-vitimas-de-trafico-em-longo-prazo\/","title":{"rendered":"Inclus\u00e3o social das v\u00edtimas de tr\u00e1fico em longo prazo"},"content":{"rendered":"\n<p>GINEBRA (27 de junio de 2019) \u2014 Los\r\nEstados de todo el mundo tienen la obligaci\u00f3n de garantizar la inclusi\u00f3n social\r\nde las v\u00edctimas de la trata a largo plazo, declar\u00f3 una experta en derechos\r\nhumanos de la ONU.<\/p>\n\n<p>En un <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"http:\/\/ap.ohchr.org\/documents\/dpage_e.aspx?si=A\/HRC\/41\/46\" target=\"_blank\">informe<\/a> al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Maria Grazia Giammarinaro, Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y ni\u00f1os, insta a una mejor inclusi\u00f3n social de las v\u00edctimas y sobrevivientes. \u201cLa noci\u00f3n de inclusi\u00f3n social es la que mejor transmite la idea de un proceso, cuyo primer paso es la recuperaci\u00f3n, y el objetivo final es la restauraci\u00f3n total y permanente de todos los derechos que se hab\u00edan violado antes y durante el ciclo de la trata, incluido el derecho a la educaci\u00f3n y oportunidades de trabajo\u201d, se\u00f1al\u00f3 la experta.<\/p>\n\n<p>\u201cPor lo tanto, la protecci\u00f3n de las\r\npersonas v\u00edctimas de la trata no debe limitarse a la prestaci\u00f3n de asistencia\r\ninmediata y a corto plazo, sino que requiere que los Estados tomen medidas\r\ns\u00f3lidas y efectivas que permitan a las personas v\u00edctimas de la trata vivir una\r\nvida independiente a largo plazo. Para este prop\u00f3sito, los Estados tienen la\r\nobligaci\u00f3n de garantizar su acceso a recursos efectivos, incluida la\r\ncompensaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n<p>El informe tambi\u00e9n presenta una serie de\r\ndesaf\u00edos, as\u00ed como pr\u00e1cticas prometedoras sobre la inclusi\u00f3n social de las\r\npersonas objeto de trata, especialmente de organizaciones de la sociedad civil,\r\nbasadas en un enfoque transformador, sin reiterar los roles de g\u00e9nero\r\ntradicionales, y ofreciendo a los sobrevivientes opciones sostenibles.<\/p>\n\n<p>\u201cLa lucha contra el estigma asociado con\r\nel tr\u00e1fico ha sido identificado como uno de los principales desaf\u00edos en todos\r\nlos continentes. A menudo se culpa a las v\u00edctimas de la trata, incluso por\r\nparte de miembros de la familia, de asociarse con la prostituci\u00f3n, la migraci\u00f3n\r\nlaboral fallida o las expectativas no cumplidas\u201d, agreg\u00f3 Giammarinaro. Otros\r\ndesaf\u00edos identificados incluyen pol\u00edticas migratorias restrictivas, servicios\r\nsociales deficientes, pr\u00e1cticas discriminatorias, estereotipos de g\u00e9nero, falta\r\nde estatus de residencia regular y falta de compensaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>\u201cMe parece sumamente preocupante que\r\nmuchos pa\u00edses no hayan implementado el principio de no castigo a las personas\r\nv\u00edctimas de trata por su participaci\u00f3n en actividades ilegales como\r\nconsecuencia directa de ser v\u00edctimas de la trata\u201d, dijo Giammarinaro. En estos\r\ncasos, a menudo en relaci\u00f3n con los ni\u00f1os, los antecedentes penales se deben\r\nborrar, ya que causan un acceso restringido de por vida a los servicios b\u00e1sicos,\r\nincluso mucho despu\u00e9s de que los sobrevivientes hayan escapado de sus\r\ntraficantes.<\/p>\n\n<p>\u201cAliento a los Estados, a la sociedad\r\ncivil y a las organizaciones internacionales a dedicar fondos apropiados para\r\nel dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n de modelos innovadores de inclusi\u00f3n social, que\r\ndeben ser sensibles a las cuestiones de los ni\u00f1os y las ni\u00f1as, dise\u00f1ados y\r\nbasados \u200b\u200ben las necesidades y aspiraciones de los sobrevivientes\u201d.<\/p>\n\n<p>FIM<\/p>\n\n<p><strong><em>Maria Grazia Giammarinaro<\/em><\/strong><em> (Italia) fue designada como <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/Issues\/Trafficking\/Pages\/TraffickingIndex.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y ni\u00f1os<\/a>, por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en junio de 2014, para promover la prevenci\u00f3n de la trata de personas en todas sus formas y alentar medidas para defender y proteger los derechos humanos de las v\u00edctimas. Giammarinaro ha sido jueza desde 1991. Se desempe\u00f1\u00f3 como jueza de instrucci\u00f3n en el Tribunal Penal de Roma, y \u200b\u200bactualmente se desempe\u00f1a como jueza en el Tribunal Civil de Roma. Fue Representante Especial y Coordinadora para Combatir la Trata de Seres Humanos de la OSCE, y se desempe\u00f1\u00f3 en la Direcci\u00f3n General de Justicia, Libertad y Seguridad de la Comisi\u00f3n Europea en Bruselas, donde fue responsable de combatir la trata de personas y la explotaci\u00f3n sexual de ni\u00f1os y ni\u00f1as. Redact\u00f3 la Directiva de la UE sobre la prevenci\u00f3n y la lucha contra la trata de seres humanos y la protecci\u00f3n de sus v\u00edctimas.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Los Grupos\r\nde Trabajo son parte de lo que se conoce como los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sp\/HRBodies\/SP\/Pages\/Welcomepage.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Procedimientos Especiales<\/a>\u00a0del Consejo de Derechos\r\nHumanos. Los Procedimientos Especiales, el mayor \u00f3rgano de expertos\r\nindependientes en el sistema de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, es el\r\nnombre general de los mecanismos independientes de investigaci\u00f3n y monitoreo que\r\nabordan ya sea situaciones espec\u00edficas de pa\u00edses o temas puntuales en todo el\r\nmundo. Los expertos de los Procedimientos Especiales ejercen el cargo a t\u00edtulo\r\nhonorario, no forman parte del personal de las Naciones Unidas y no perciben un\r\nsueldo por el desempe\u00f1o de su mandato. Son independientes de cualquier gobierno\r\ny organizaci\u00f3n y sirven a t\u00edtulo personal. \u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n\n<p><em><br><\/em>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y solicitudes de\r\nmedios, comun\u00edquese con\u00a0Alice Dieci (+ 41 229179395 \/\u00a0<a href=\"mailto:adieci@ohchr.org\">adieci@ohchr.org<\/a>) o\u00a0<a href=\"mailto:srtrafficking@ohchr.org\">srtrafficking@ohchr.org<\/a>.<\/p>\n\n<p>Para consultas de los medios relacionadas\r\ncon otros expertos independientes de la ONU comun\u00edquese con Jeremy Laurence\r\n(+41 22 917 9383 \/\u00a0<a href=\"mailto:jlaurence@ohchr.org\">jlaurence@ohchr.org<\/a>)<\/p>\n\n<p><br>Siga las noticias relacionadas con los Expertos independientes en derechos humanos de la ONU en Twitter @UN_SPExperts<\/p>\n\n<p><br>\r\nFuente:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=24755&amp;LangID=E\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACNUDH<\/a><br>\r\nTraducci\u00f3n:\u00a0<a href=\"http:\/\/acnudh.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACNUDH-Am\u00e9rica\r\ndel Sur<\/a><\/p>\n\n<p><br>\u00bfPreocupado por el mundo en que vivimos? Entonces lev\u00e1ntate por los derechos de alguien hoy. #Standup4humanrights y visite la p\u00e1gina web en\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.standup4humanrights.org\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.standup4humanrights.org<\/a><\/p>\n\n<p><br><strong>ONU Derechos Humanos-Am\u00e9rica del Sur,\r\ns\u00edganos\u00a0en las redes sociales<br>\r\nFacebook:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ONUdh\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.facebook.com\/ONUdh<\/a><br><strong>Twitter:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/ONU_derechos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.twitter.com\/ONU_derechos<\/a><br><strong>YouTube:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/onuderechos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.youtube.com\/onuderechos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GINEBRA (27 de junio de 2019) \u2014 Los Estados de todo el mundo tienen la obligaci\u00f3n de garantizar la inclusi\u00f3n social de las v\u00edctimas de la trata a largo plazo, declar\u00f3 una experta en derechos humanos de la ONU. En un informe al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Maria Grazia Giammarinaro, Relatora Especial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":58344,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[824],"tags":[902,855,859,864,870],"class_list":["post-59306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-regiao","tag-ods-01-pt-br","tag-ods-05-pt-br","tag-ods-10-pt-br","tag-ods-16-pt-br"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false],"thumbnail":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay-110x110.jpg",110,110,true],"medium":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false],"medium_large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false],"large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false],"1536x1536":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false],"2048x2048":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pixabay.jpg",275,183,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Fernanda Cabrera","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/fcabrera\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"GINEBRA (27 de junio de 2019) \u2014 Los Estados de todo el mundo tienen la obligaci\u00f3n de garantizar la inclusi\u00f3n social de las v\u00edctimas de la trata a largo plazo, declar\u00f3 una experta en derechos humanos de la ONU. En un informe al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Maria Grazia Giammarinaro, Relatora Especial&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59307,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59306\/revisions\/59307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}