{"id":56987,"date":"2018-01-22T18:22:33","date_gmt":"2018-01-22T18:22:33","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/el-derecho-al-agua-folleto-informativo-no-35\/"},"modified":"2019-07-11T16:40:40","modified_gmt":"2019-07-11T20:40:40","slug":"el-derecho-al-agua-folleto-informativo-no-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/el-derecho-al-agua-folleto-informativo-no-35\/","title":{"rendered":"El derecho al agua: Folleto informativo No. 35"},"content":{"rendered":"<p>La presente publicaci\u00f3n se basa en la obra The Right to Water (El derecho al agua), publicada en 2003 por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), el Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE), WaterAid y el Centro de Derechos Econ\u00f3micos y Sociales. En primer lugar explica qu\u00e9 es el derecho al agua y luego ilustra lo que ese derecho significa para determinadas personas y grupos y analiza en detalle las obligaciones de los Estados en relaci\u00f3n con este derecho. La obra concluye con una rese\u00f1a de los mecanismos de vigilancia y rendici\u00f3n de cuentas que existen a nivel nacional, regional e internacional. Como se ver\u00e1 en el cap\u00edtulo I, el agua y el saneamiento no tienen la misma categor\u00eda en el derecho internacional. Sin embargo, en muchos casos y en numerosos compromisos y declaraciones internacionales, incluidos los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el saneamiento se ha asociado estrechamente al derecho al agua. Es por ello que, en algunas partes de la presente publicaci\u00f3n, los dos conceptos se mencionan juntos.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FactSheet35sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-35182 noopener noreferrer\">PDF 401 Kb<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FactSheet35sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-35182 noopener noreferrer\">PDF 401 Kb<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[826,825],"tags":[808,809,810,811,812,813,814,815,816],"class_list":["post-56987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direitos-humanos","category-publicacoes","tag-argentina-pt-br","tag-bolivia-pt-br","tag-brasil-pt-br","tag-chile-pt-br","tag-ecuador-pt-br","tag-paraguay-pt-br","tag-peru-pt-br","tag-uruguay-pt-br","tag-venezuela-pt-br"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua.png",1076,1530,false],"thumbnail":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua-110x110.png",110,110,true],"medium":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua-281x400.png",281,400,true],"medium_large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua.png",1076,1530,false],"large":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua-408x580.png",408,580,true],"1536x1536":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua.png",1076,1530,false],"2048x2048":["https:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/el-derecho-al-agua.png",1076,1530,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"acnudh","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/acnudh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"PDF 401 Kb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56989,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56987\/revisions\/56989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}