{"id":36176,"date":"2018-09-03T13:22:54","date_gmt":"2018-09-03T13:22:54","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?p=36176"},"modified":"2018-09-03T13:24:41","modified_gmt":"2018-09-03T13:24:41","slug":"no-direito-internacional-a-busca-e-a-investigacao-sao-obrigatorias-nao-opcionais-afirmam-especialistas-em-desaparecimentos-forcados-da-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/no-direito-internacional-a-busca-e-a-investigacao-sao-obrigatorias-nao-opcionais-afirmam-especialistas-em-desaparecimentos-forcados-da-onu\/","title":{"rendered":"&#8220;No direito internacional, a busca e a investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o obrigat\u00f3rias, n\u00e3o opcionais&#8221;, afirmam especialistas em desaparecimentos for\u00e7ados da ONU"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/acnudh.org\/pt-br\/no-direito-internacional-a-busca-e-a-investigacao-sao-obrigatorias-nao-opcionais-afirmam-especialistas-em-desaparecimentos-forcados-da-onu\/wg_enforced_disapperances_int-400x252-400x252-1-2\/\" rel=\"attachment wp-att-36180\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-36180\" src=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/WG_Enforced_Disapperances_int-400x252-400x252-1-e1535981067291-110x110.jpg\" alt=\"Foto: ACNUDH\" width=\"110\" height=\"110\" \/><\/a>Dia Internacional das V\u00edtimas dos Desaparecimentos For\u00e7ados, 30 de agosto de 2018<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8220;No direito internacional, a busca e a investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o obrigat\u00f3rias, n\u00e3o opcionais&#8221;, dizem especialistas em desaparecimentos for\u00e7ados da ONU<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GENEBRA (28 de agosto de 2018) &#8211; Todos os Estados devem agir com urg\u00eancia para encontrar v\u00edtimas de desaparecimentos for\u00e7ados e garantir que este crime hediondo seja diligentemente investigado, disse um grupo de especialistas em direitos humanos da ONU *.<\/p>\n<p>&#8220;Os familiares t\u00eam o direito, tamb\u00e9m em sua capacidade de v\u00edtimas, de saber a verdade sobre as circunst\u00e2ncias de qualquer desaparecimento for\u00e7ado, o paradeiro de seus entes queridos, o progresso e os resultados da investiga\u00e7\u00e3o e, finalmente, o destino da pessoa\u201d, disseram os especialistas da ONU em uma declara\u00e7\u00e3o por ocasi\u00e3o do Dia Internacional de V\u00edtimas de Desaparecimentos For\u00e7ados, em 30 de agosto de 2018.<\/p>\n<p>&#8220;As medidas para alcan\u00e7ar a verdade e a justi\u00e7a em casos de desaparecimentos for\u00e7ados devem ser paralelas e andar de m\u00e3os dadas. N\u00e3o h\u00e1 verdade sem justi\u00e7a e n\u00e3o h\u00e1 justi\u00e7a sem verdade&#8221;, acrescentaram.<\/p>\n<p>A presidenta do Comit\u00ea contra o Desaparecimento For\u00e7ado, Suela Janina, enfatizou: &#8220;a busca por aqueles que desapareceram \u00e9 um direito das v\u00edtimas e uma obriga\u00e7\u00e3o dos Estados, e deve ser levada a cabo com boa f\u00e9 e de maneira diligente e eficaz.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Sob estas obriga\u00e7\u00f5es, os Estados Parte da <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sp\/professionalinterest\/pages\/conventionced.aspx\" target=\"_blank\">Conven\u00e7\u00e3o Internacional para a Prote\u00e7\u00e3o de Todas as Pessoas contra Desaparecimentos For\u00e7ados<\/a> devem procurar imediatamente qualquer pessoa que tenha desaparecido. Eles tamb\u00e9m devem adotar pol\u00edticas p\u00fablicas para facilitar as buscas em consulta com os familiares da pessoa desaparecida. A busca deve ser feita de acordo com uma estrat\u00e9gia abrangente, na qual todas as hip\u00f3teses devem ser diligentemente exploradas &#8220;, disse ela.<\/p>\n<p>&#8220;As autoridades encarregadas da busca devem ser independentes e ter recursos humanos e financeiros suficientes; devem coordenar adequadamente a busca e ter acesso irrestrito a todas as informa\u00e7\u00f5es relevantes para a localiza\u00e7\u00e3o da pessoa desaparecida; devem sempre permitir a plena participa\u00e7\u00e3o dos familiares ou seus representantes, que devem ser regularmente informados e protegidos em situa\u00e7\u00f5es de inseguran\u00e7a. O dever de busca \u00e9 permanente e continua at\u00e9 que o destino e o paradeiro daqueles que desapareceram sejam solucionados&#8221;, acrescentou Janina.<\/p>\n<p>Para ajudar os Estados Partes da Conven\u00e7\u00e3o a realizar a busca da pessoa desaparecida em conformidade com suas obriga\u00e7\u00f5es internacionais, o Comit\u00ea da ONU est\u00e1 atualmente desenvolvendo Princ\u00edpios Orientadores sobre o assunto.<\/p>\n<p>O relator presidente do Grupo de Trabalho, Bernard Duhaime, disse: &#8220;embora as normas internacionais forne\u00e7am um guia para estabelecer um s\u00f3lido marco legal para a investiga\u00e7\u00e3o de desaparecimentos for\u00e7ados, a quest\u00e3o de como os Estados deveriam implementar essa obriga\u00e7\u00e3o na pr\u00e1tica deve ser estudado em maior profundidade.&#8221;<\/p>\n<p>\u00c9 por isso que o Grupo de Trabalho decidiu incluir a quest\u00e3o das normas e pol\u00edticas p\u00fablicas para uma investiga\u00e7\u00e3o efetiva dos desaparecimentos for\u00e7ados em seu pr\u00f3ximo relat\u00f3rio tem\u00e1tico, acrescentou o Sr. Duhaime.<\/p>\n<p>&#8220;Todos os Estados devem introduzir o desaparecimento for\u00e7ado como um crime aut\u00f4nomo. A aus\u00eancia de tal crime no direito penal cria uma situa\u00e7\u00e3o em que os desaparecimentos for\u00e7ados s\u00e3o frequentemente investigados e processados sob outras infra\u00e7\u00f5es penais. Isso \u00e9 extremamente problem\u00e1tico em termos da pesquisa espec\u00edfica exigida desde o in\u00edcio nesses casos, porque pode resultar em atrasos e inefici\u00eancias na investiga\u00e7\u00e3o&#8221;, disse o Sr. Duhaime.<\/p>\n<p>&#8220;Qualquer atraso seria contr\u00e1rio \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es da Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas e da <a href=\"http:\/\/ap.ohchr.org\/documents\/dpage_s.aspx?si=A\/RES\/47\/133\" target=\"_blank\">Declara\u00e7\u00e3o sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos For\u00e7ados<\/a>, que estabelecem que as alega\u00e7\u00f5es de desaparecimentos for\u00e7ados devem ser investigadas de forma completa e imparcial, e que eles s\u00e3o obrigat\u00f3rios para os Estados no direito internacional. Esses instrumentos tamb\u00e9m estabelecem que todos os envolvidos e\/ou respons\u00e1veis por uma investiga\u00e7\u00e3o devem ser protegidos contra maus-tratos, intimida\u00e7\u00e3o ou repres\u00e1lias \u201d, agregou.<\/p>\n<p>Em sua declara\u00e7\u00e3o conjunta, os investigadores disseram: &#8220;infelizmente, muitas vezes temos recebido relat\u00f3rios de repres\u00e1lias, amea\u00e7as e intimida\u00e7\u00e3o contra parentes e defensores dos direitos humanos que lutam contra os desaparecimentos for\u00e7ados. \u00c9 um erro que eles n\u00e3o sejam apoiados em seu trabalho leg\u00edtimo e certamente n\u00e3o \u00e9 aceit\u00e1vel que eles sejam obstru\u00eddos ou mesmo punidos.<\/p>\n<p>Reafirmamos nossa solidariedade e nosso apoio \u00e0s v\u00edtimas do desaparecimento for\u00e7ado, suas fam\u00edlias e aqueles que as ajudam em sua luta pela verdade e justi\u00e7a. O Comit\u00ea e o Grupo de Trabalho continuar\u00e3o com os seus esfor\u00e7os coordenados para ajud\u00e1-los de maneira firme e determinada, ao passo que seguir\u00e3o recomendando aos Estados o fortalecimento de seus esfor\u00e7os e melhoraria da coopera\u00e7\u00e3o internacional de modo a alcan\u00e7ar essas metas.<\/p>\n<p>Reiteramos o nosso apelo a todos os Estados que ainda n\u00e3o o fizeram, que de maneira r\u00e1pida fa\u00e7am parte da Conven\u00e7\u00e3o Internacional para a Prote\u00e7\u00e3o de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos For\u00e7ados e aceitem a compet\u00eancia do Comit\u00ea contra Desaparecimentos For\u00e7ados para receber e apreciar comunica\u00e7\u00f5es individuais&#8221;, conclu\u00edram.<\/p>\n<p>FIM<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: <a href=\"http:\/\/acnudh.org\" target=\"_blank\">ACNUDH &#8211; Am\u00e9rica do Sul<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(*) Este comunicado conjunto \u00e9 emitido pelo <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/HRBodies\/CED\/Pages\/CEDIndex.aspx\" target=\"_blank\">Comit\u00ea da ONU contra os Desaparecimentos For\u00e7ados<\/a> e pelo <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/Issues\/Disappearances\/Pages\/DisappearancesIndex.aspx\" target=\"_blank\">Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos For\u00e7ados e Involunt\u00e1rios<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=CED\/C\/4&amp;Lang=sp\" target=\"_blank\">Formatos<\/a> para enviar a\u00e7\u00f5es urgentes ao Comit\u00ea contra Desaparecimentos For\u00e7ados.<\/p>\n<p>Para baixar os formul\u00e1rios para enviar a\u00e7\u00f5es urgentes ao Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos For\u00e7ados e Involunt\u00e1rios, consulte <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/Issues\/Disappearances\/Pages\/DisappearancesIndex.aspx\" target=\"_blank\">Como denunciar um caso de desaparecimento<\/a> no site principal.<\/p>\n<p>Leia a <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sp\/professionalinterest\/pages\/conventionced.aspx\" target=\"_blank\">Conven\u00e7\u00e3o Internacional para a Prote\u00e7\u00e3o de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos For\u00e7ados<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es e solicita\u00e7\u00f5es de m\u00eddia, entre em contato:<\/p>\n<p>Sr. Ugo Cedrangolo (+41 22 917 9286\/<a href=\"mailto:ucedrangolo@ohchr.org\" target=\"_blank\">ucedrangolo@ohchr.org<\/a>) ou escreva para <a href=\"mailto:wgeid@ohchr.org\" target=\"_blank\">wgeid@ohchr.org<\/a><\/p>\n<p>Sr. Jorge Araya (+41 22 917 9189\/<a href=\"mailto:jaraya@ohchr.org\" target=\"_blank\">jaraya@ohchr.org<\/a> ou escreva para <a href=\"mailto:ced@ohchr.org\" target=\"_blank\">ced@ohchr.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Explore o <a href=\"http:\/\/uhri.ohchr.org\/es\/\" target=\"_blank\">\u00edndice universal dos Direitos Humanos<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Neste ano, celebra-se o 70\u00b0 anivers\u00e1rio da Declara\u00e7\u00e3o Universal dos Direitos Humanos, aprovada pela ONU no dia 10 de dezembro de 1948. A Declara\u00e7\u00e3o Universal \u2013 traduzida para 500 idiomas \u2013 baseia-se no princ\u00edpio de que \u201ctodos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos.\u201d Ela permanece relevante para todos, todos os dias. Em homenagem ao 70\u00b0 anivers\u00e1rio desse documento seminal e para evitar que seus princ\u00edpios vitais sejam ofendidos, estamos instando pessoas de todos os lugares a levantarem-se pelos direitos humanos:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.standup4humanrights.org\/\">www.standup4humanrights.org<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><strong>ONU Direitos Humanos \u2013 Am\u00e9rica do Sul<\/strong><\/p>\n<p><strong>Facebook:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ONUdh\" target=\"_blank\">www.facebook.com\/ONUdh<\/a><\/p>\n<p><strong>Twitter:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/ONU_derechos\" target=\"_blank\">www.twitter.com\/ONU_derechos<\/a><\/p>\n<p><strong>YouTube:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/onuderechos\" target=\"_blank\">www.youtube.com\/onuderechos<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia Internacional das V\u00edtimas dos Desaparecimentos For\u00e7ados, 30 de agosto de 2018 &#8220;No direito internacional, a busca e a investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o obrigat\u00f3rias, n\u00e3o opcionais&#8221;, dizem especialistas em desaparecimentos for\u00e7ados da ONU &nbsp; GENEBRA (28 de agosto de 2018) &#8211; Todos os Estados devem agir com urg\u00eancia para encontrar v\u00edtimas de desaparecimentos for\u00e7ados e garantir que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-36176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nao-categorizado"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"acnudh","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/acnudh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dia Internacional das V\u00edtimas dos Desaparecimentos For\u00e7ados, 30 de agosto de 2018 &#8220;No direito internacional, a busca e a investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o obrigat\u00f3rias, n\u00e3o opcionais&#8221;, dizem especialistas em desaparecimentos for\u00e7ados da ONU &nbsp; GENEBRA (28 de agosto de 2018) &#8211; Todos os Estados devem agir com urg\u00eancia para encontrar v\u00edtimas de desaparecimentos for\u00e7ados e garantir que&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36181,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36176\/revisions\/36181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}