{"id":36115,"date":"2018-08-09T13:01:51","date_gmt":"2018-08-09T13:01:51","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?p=36115"},"modified":"2018-10-24T21:24:10","modified_gmt":"2018-10-24T21:24:10","slug":"em-dia-internacional-onu-alerta-para-migracao-forcada-de-povos-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/em-dia-internacional-onu-alerta-para-migracao-forcada-de-povos-indigenas\/","title":{"rendered":"Em dia internacional, ONU alerta para migra\u00e7\u00e3o for\u00e7ada de povos ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/acnudh.org\/pt-br\/em-dia-internacional-onu-alerta-para-migracao-forcada-de-povos-indigenas\/portada-e1533681616855\/\" rel=\"attachment wp-att-36116\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-36116\" src=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/portada-e1533681616855-1-e1534166261880-110x110.jpg\" alt=\"Foto: UN Photo\" width=\"110\" height=\"110\" \/><\/a>9 de agosto de 2018 &#8211; Para relatores independentes das Na\u00e7\u00f5es Unidas, os pa\u00edses devem tomar medidas eficazes para garantir os direitos humanos dos povos ind\u00edgenas. Em uma declara\u00e7\u00e3o conjunta para a data, os especialistas disseram ser crucial que os direitos desses povos sejam garantidos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=23429&amp;LangID=E\">quando migram ou s\u00e3o deslocados de suas terras<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cEm muitas partes do mundo, os povos ind\u00edgenas tornaram-se migrantes porque est\u00e3o fugindo da priva\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, do deslocamento for\u00e7ado, dos desastres ambientais, incluindo os impactos das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, da agita\u00e7\u00e3o social e pol\u00edtica e da militariza\u00e7\u00e3o. Os povos ind\u00edgenas demonstraram not\u00e1vel resili\u00eancia e determina\u00e7\u00e3o nessas situa\u00e7\u00f5es extremas\u201d, afirmaram.<\/p>\n<p>Os especialistas disseram que pretendiam lembrar os Estados de que todos os povos ind\u00edgenas, sejam eles migrantes ou remanescentes, t\u00eam direitos sob instrumentos internacionais, inclusive a Declara\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre os Direitos dos Povos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>\u201cEmbora os Estados tenham a prerrogativa soberana de administrar suas fronteiras, eles tamb\u00e9m devem reconhecer os padr\u00f5es internacionais de direitos humanos e garantir que os migrantes n\u00e3o sejam submetidos \u00e0 viol\u00eancia, discrimina\u00e7\u00e3o ou outro tratamento que possa violar seus direitos.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAl\u00e9m disso, os Estados devem reconhecer os direitos dos povos ind\u00edgenas \u00e0 autodetermina\u00e7\u00e3o; terras, territ\u00f3rios e recursos; a uma nacionalidade, bem como aos direitos da fam\u00edlia, educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, cultura e l\u00edngua\u201d, afirmaram.<\/p>\n<p>A Declara\u00e7\u00e3o estabelece especificamente que os Estados devem garantir os direitos dos povos ind\u00edgenas atrav\u00e9s das fronteiras internacionais que atualmente podem dividir seus territ\u00f3rios tradicionais.<\/p>\n<p>\u201cDentro dos pa\u00edses, as iniciativas do governo e da ind\u00fastria, incluindo desenvolvimento nacional, infraestrutura, agroneg\u00f3cio, extra\u00e7\u00e3o de recursos naturais e mitiga\u00e7\u00e3o das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, ou outros assuntos que afetam os povos ind\u00edgenas, devem ser realizadas com o consentimento livre, pr\u00e9vio e informado dos povos ind\u00edgenas, de tal forma que eles n\u00e3o sejam for\u00e7ados a deslocar contra sua vontade\u201d, disseram.<\/p>\n<p>O comunicado foi assinado pelo Mecanismo de Especialistas sobre os Direitos dos Povos Ind\u00edgenas; pelo F\u00f3rum Permanente para Quest\u00f5es Ind\u00edgenas; pela relatora especial da ONU para os direitos dos povos ind\u00edgenas, Victoria Tauli-Corpuz; e pelo Fundo Volunt\u00e1rio da ONU para os Povos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p><em>Fonte: <a href=\"https:\/\/nacoesunidas.org\/em-dia-internacional-onu-alerta-para-migracao-forcada-de-povos-indigenas\/\" target=\"_blank\">ONU Brasil<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Nota na \u00edntegra (em espanhol):\u00a0<a href=\"http:\/\/acnudh.org\/los-estados-deben-actuar-ya-para-proteger-a-los-pueblos-indigenas-en-migracion\/\" target=\"_blank\">http:\/\/acnudh.org\/los-estados-deben-actuar-ya-para-proteger-a-los-pueblos-indigenas-en-migracion\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Neste ano, celebra-se o 70\u00b0 anivers\u00e1rio da Declara\u00e7\u00e3o Universal dos Direitos Humanos, aprovada pela ONU no dia 10 de dezembro de 1948. A Declara\u00e7\u00e3o Universal \u2013 traduzida para 500 idiomas \u2013 baseia-se no princ\u00edpio de que \u201ctodos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos.\u201d Ela permanece relevante para todos, todos os dias. Em homenagem ao 70\u00b0 anivers\u00e1rio desse documento seminal e para evitar que seus princ\u00edpios vitais sejam ofendidos, estamos instando pessoas de todos os lugares a levantarem-se pelos direitos humanos:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.standup4humanrights.org\/\">www.standup4humanrights.org<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><strong>ONU Direitos Humanos \u2013 Am\u00e9rica do Sul<\/strong><\/p>\n<p><strong>Facebook:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ONUdh\" target=\"_blank\">www.facebook.com\/ONUdh<\/a><\/p>\n<p><strong>Twitter:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/ONU_derechos\" target=\"_blank\">www.twitter.com\/ONU_derechos<\/a><\/p>\n<p><strong>YouTube:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/onuderechos\" target=\"_blank\">www.youtube.com\/onuderechos<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia dos Povos Ind\u00edgenas \u00e9 comemorado no mundo em 9 de agosto. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-36115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nao-categorizado"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"acnudh","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/acnudh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dia dos Povos Ind\u00edgenas \u00e9 comemorado no mundo em 9 de agosto.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36120,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36115\/revisions\/36120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}