{"id":33131,"date":"2017-10-09T15:13:23","date_gmt":"2017-10-09T15:13:23","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?p=33131"},"modified":"2017-10-10T12:30:40","modified_gmt":"2017-10-10T12:30:40","slug":"acnudh-regional-lancou-versao-em-portugues-de-diretrizes-para-a-observacao-de-manifestacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/acnudh-regional-lancou-versao-em-portugues-de-diretrizes-para-a-observacao-de-manifestacoes\/","title":{"rendered":"ACNUDH regional lan\u00e7ou vers\u00e3o em portugu\u00eas de diretrizes para a observa\u00e7\u00e3o de manifesta\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/acnudh.org\/pt-br\/acnudh-regional-lancou-versao-em-portugues-de-diretrizes-para-a-observacao-de-manifestacoes\/image-31\/\" rel=\"attachment wp-att-33132\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-33132\" src=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/image-31-e1507561906347-110x110.jpg\" alt=\"Foto Fernanda Carvalho\/FotosPublicas\" width=\"110\" height=\"110\" \/><\/a>SANTIAGO (09 de outubro de 2017) &#8211; O Escrit\u00f3rio Regional para Am\u00e9rica do Sul do Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Direitos Humanos (<a href=\"https:\/\/iconnect.ohchr.org\/pt-br\/home-2\/,DanaInfo=acnudh.org+\">ACNUDH<\/a>), em conjunto com a Procuradoria Federal dos Direitos do Cidad\u00e3o e o Conselho Nacional de Direitos Humanos, lan\u00e7ou a vers\u00e3o em portugu\u00eas do documento \u201c<a href=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Diretrizes_Portugu%C3%AAs_vers%C3%A3o-online.pdf\" rel=\"attachment wp-att-33136\">Diretrizes para a Observa\u00e7\u00e3o de Manifesta\u00e7\u00f5es e Protestos Sociais<\/a>\u201d. O evento, aberto ao p\u00fablico, ocorreu nesta quinta-feira (5) em S\u00e3o Paulo, no Brasil.<\/p>\n<p>A publica\u00e7\u00e3o recolhe as experi\u00eancias e boas pr\u00e1ticas das Institui\u00e7\u00f5es Nacionais de Direitos Humanos e Defensorias P\u00fablicas da regi\u00e3o em mat\u00e9ria de observa\u00e7\u00e3o de manifesta\u00e7\u00f5es e protestos sociais no contexto da Am\u00e9rica do Sul.\u00a0<\/p>\n<p>\u201cAs diretrizes tem como foco a pessoa do observador, que \u00e9 a pessoa-chave para o desenvolvimento das manifesta\u00e7\u00f5es pac\u00edficas, j\u00e1 que contribuem para prevenir eventuais viola\u00e7\u00f5es contra tais garantias\u201d, declarou durante o evento a oficial de direitos humanos do ACNUDH, Ana Paula de Souza.<\/p>\n<p>O lan\u00e7amento incluiu um debate com a participa\u00e7\u00e3o do procurador federal dos Direitos do Cidad\u00e3o adjunto (PFDC), Marlon Weichert, a vice-presidente do Conselho Nacional dos Direitos Humanos (CNDH), Fabiana Severo; o assessor do programa de viol\u00eancia institucional da Conectas Direitos Humanos, Henrique Apolin\u00e1rio; a advogada e coordenadora do Centro de Refer\u00eancia Legal da Artigo 19, Camila Marques; e do coordenador auxiliar do N\u00facleo Especializado de Cidadania e Direitos Humanos da Defensoria P\u00fablica do Estado de S\u00e3o Paulo, Davi Quintanilha.<\/p>\n<p><strong>Diretrizes de observa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>O documento \u201cDiretrizes para a Observa\u00e7\u00e3o de Manifesta\u00e7\u00f5es e Protestos Sociais\u201d oferece um guia de assist\u00eancia pr\u00e1tica a todos que exercem a tarefa de observa\u00e7\u00e3o de reuni\u00f5es e a\u00e7\u00f5es coletivas, com o fim de facilitar o processo de verifica\u00e7\u00e3o do cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es e normas internacionais, o monitoramento das circunst\u00e2ncias que emolduram as manifesta\u00e7\u00f5es e protestos, bem como a capta\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o, sua revis\u00e3o e eventual e imediato uso frente a viola\u00e7\u00f5es aos direitos humanos.\u00a0<\/p>\n<p>Para elaborar a publica\u00e7\u00e3o o ACNUDH, em conjunto com v\u00e1rias Institui\u00e7\u00f5es Nacionais de Direitos Humanos da Am\u00e9rica do Sul, recopilou diretrizes e protocolos para a observa\u00e7\u00e3o de manifesta\u00e7\u00f5es e protestos sociais, os quais foram analisados \u00e0 luz das normas internacionais aplic\u00e1veis sobre direitos humanos.<\/p>\n<p>Participaram no processo de elabora\u00e7\u00e3o conjunta das diretrizes a Defensoria da Na\u00e7\u00e3o da Argentina, o Conselho Nacional dos Direitos Humanos, a Procuradoria Federal dos Direitos do Cidad\u00e3o, o Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile, a Defensoria dos Habitantes da Costa Rica, a Defensoria do Povo do Ecuador, a Defensoria do Povo de Panam\u00e1, a Defensoria do Povo do Peru e o Instituto Nacional de Direitos Humanos e Defensoria do Povo do Uruguay.<\/p>\n<p>FIM<\/p>\n<p><em>Acesse a publica\u00e7\u00e3o aqui:\u00a0<a href=\"http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Diretrizes_Portugu%C3%AAs_vers%C3%A3o-online.pdf\">http:\/\/acnudh.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Diretrizes_Portugu%C3%AAs_vers%C3%A3o-online.pdf<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>ONU Direitos Humanos \u2013 Am\u00e9rica do Sul<\/strong><\/p>\n<p><strong>Facebook<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ONUdh\">www.facebook.com\/ONUdh<\/a><\/p>\n<p><strong>Twitter<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/ONU_derechos\">www.twitter.com\/ONU_derechos<\/a><\/p>\n<p><strong>YouTube<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/onuderechos\">www.youtube.com\/onuderechos<\/a><\/p>\n<p><strong>Flickr<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/onuderechos\">http:\/\/www.flickr.com\/onuderechos<\/a><\/p>\n<p><strong>Veja o \u00cdndice Universal de Direitos Humanos<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/uhri.ohchr.org\/\">http:\/\/uhri.ohchr.org\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTIAGO (09 de outubro de 2017) &#8211; O Escrit\u00f3rio Regional para Am\u00e9rica do Sul do Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH), em conjunto com a Procuradoria Federal dos Direitos do Cidad\u00e3o e o Conselho Nacional de Direitos Humanos, lan\u00e7ou a vers\u00e3o em portugu\u00eas do documento \u201cDiretrizes para a Observa\u00e7\u00e3o de Manifesta\u00e7\u00f5es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-33131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nao-categorizado"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"acnudh","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/acnudh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"SANTIAGO (09 de outubro de 2017) &#8211; O Escrit\u00f3rio Regional para Am\u00e9rica do Sul do Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH), em conjunto com a Procuradoria Federal dos Direitos do Cidad\u00e3o e o Conselho Nacional de Direitos Humanos, lan\u00e7ou a vers\u00e3o em portugu\u00eas do documento \u201cDiretrizes para a Observa\u00e7\u00e3o de Manifesta\u00e7\u00f5es&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33131"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33138,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33131\/revisions\/33138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}