{"id":14622,"date":"2012-06-26T21:01:38","date_gmt":"2012-06-26T21:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/acnudh.org\/?p=14622"},"modified":"2012-06-26T21:01:38","modified_gmt":"2012-06-26T21:01:38","slug":"as-vitimas-de-tortura-nao-devem-ser-objeto-de-retaliacao-por-buscar-reparacoes-por-meio-da-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/as-vitimas-de-tortura-nao-devem-ser-objeto-de-retaliacao-por-buscar-reparacoes-por-meio-da-onu\/","title":{"rendered":"As v\u00edtimas de tortura n\u00e3o devem ser objeto de retalia\u00e7\u00e3o por buscar repara\u00e7\u00f5es por meio da ONU"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>GENEBRA, 26 de junho de 2012 \u2013 Um homem preso arbitrariamente recorre ao sistema das Na\u00e7\u00f5es Unidas buscando justi\u00e7a. Os organismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas julgaram no seu favor, mas o homem enfrenta graves retalia\u00e7\u00f5es por falar em defesa dos seus direitos. Foram-lhe negados os tratamentos m\u00e9dicos, foi isolado e possivelmente espancado pelas autoridades penitenciarias.<\/p>\n

Hoje, no Dia Internacional de Apoio \u00e0s V\u00edtimas da Tortura, recordamos aos Estados que eles t\u00eam a obriga\u00e7\u00e3o de proteger as v\u00edtimas desses tratamentos e de garantir que n\u00e3o ir\u00e3o enfrentar repres\u00e1lias ou intimida\u00e7\u00f5es por cooperar com os \u00f3rg\u00e3os das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n

A cada ano, o Comit\u00ea contra a Tortura e os especialistas independentes nomeados pelo Conselho de Direitos humanos, recebem comunica\u00e7\u00f5es individuais das v\u00edtimas da tortura al\u00e9m de informa\u00e7\u00f5es de defensores de direitos humanos e atores da sociedade civil, sobre presum\u00edveis viola\u00e7\u00f5es de direitos humanos, para que seja considerada nos seus relat\u00f3rios. Muitos detentos, sob grande risco pessoal, encontram a coragem para compartilhar as suas experi\u00eancias traum\u00e1ticas de tortura e maus tratos com o Subcomit\u00ea para a Preven\u00e7\u00e3o da Tortura e o Relator Especial contra a Tortura durante as suas visitas aos centros de deten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A cada ano, centenas de centros de reabilita\u00e7\u00e3o, pequenos e grandes, apoiados pelo Fundo de Contribui\u00e7\u00f5es Volunt\u00e1rias para as V\u00edtimas de Tortura, fornecem a indispens\u00e1vel assist\u00eancia humanit\u00e1ria, m\u00e9dica e legal a milhares de tortura e as suas fam\u00edlias.<\/p>\n

Muitas dessas v\u00edtimas nos permitem fazer o nosso trabalho e nos fornecem de valiosa experi\u00eancia. Por\u00e9m, por compartilhar o sofrimento que j\u00e1 viveram, tamb\u00e9m foram v\u00edtimas de intimida\u00e7\u00e3o e repres\u00e1lias.<\/p>\n

As retalia\u00e7\u00f5es contra as pessoas que colaboram com os mecanismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas na promo\u00e7\u00e3o e prote\u00e7\u00e3o dos direitos humanos s\u00e3o absolutamente inaceit\u00e1veis e constituem viola\u00e7\u00f5es dos tratados internacionais e das obriga\u00e7\u00f5es legais dos Estados. Devem assegurar de maneira eficaz que n\u00e3o produzir\u00e3o repres\u00e1lias e, se acontecer, que as pessoas envolvidas devem ser respons\u00e1veis por isso.<\/p>\n

A Conven\u00e7\u00e3o contra a Tortura disp\u00f5e que os Estados t\u00eam a obriga\u00e7\u00e3o de adotar medidas que os denunciantes e as testemunhas, al\u00e9m de qualquer indiv\u00edduo ou organiza\u00e7\u00e3o que coopere com o Comit\u00ea, estar\u00e1 protegido de maus tratos, intimida\u00e7\u00f5es ou repres\u00e1lias. De maneira similar, o Subcomit\u00ea para a Prevencao da Tortura chama os Estados a respeitarem cabalmente a sua obriga\u00e7\u00e3o sob o Protocolo Facultativo contra a Tortura de garantir que os indiv\u00edduos que apresentam testemunho durante as suas visitas aos centros de deten\u00e7\u00e3o, n\u00e3o sejam sancionados como consequ\u00eancia da sua colabora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Convidamos os Estados a estabelecer e apoiar os centros de reabilita\u00e7\u00e3o e as instala\u00e7\u00f5es onde as v\u00edtimas do delito da tortura recebem tratamento. A Assembleia Geral estipulou recentemente que os Estados devem assegurar a seguran\u00e7a do seu pessoal e dos pacientes.<\/p>\n

Neste dia, solidarizamos com aqueles que, ap\u00f3s terem sofrido as piores formas de tortura e maus tratos, confiam nos mecanismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas apesar do risco de retalia\u00e7\u00e3o. \u00c9 imperioso que os Estados expressem o seu compromisso na luta contra a tortura em medidas que garantam que as v\u00edtimas e defensores dos direitos humanos que participam nos mecanismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas contra a Tortura n\u00e3o sejam objeto de repres\u00e1lias e re vitimiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

(*) Esta declara\u00e7\u00e3o conjunta foi emitida pelo Comit\u00ea das Na\u00e7\u00f5es Unidas contra a Tortura, o Subcomit\u00ea para a Preven\u00e7\u00e3o da Tortura, o Relator Especial sobre a tortura e outros tratamentos cru\u00e9is, desumanos ou degradantes e o Conselho Diretivo do Fundo de Contribui\u00e7\u00f5es Volunt\u00e1rias das Na\u00e7\u00f5es Unidas para as V\u00edtimas da Tortura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GENEBRA, 26 de junho de 2012 \u2013 Um homem preso arbitrariamente recorre ao sistema das Na\u00e7\u00f5es Unidas buscando justi\u00e7a. Os organismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas julgaram no seu favor, mas o homem enfrenta graves retalia\u00e7\u00f5es por falar em defesa dos seus direitos. Foram-lhe negados os tratamentos m\u00e9dicos, foi isolado e possivelmente espancado pelas autoridades penitenciarias. Hoje, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-14622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nao-categorizado"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"acnudh","author_link":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/author\/acnudh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"GENEBRA, 26 de junho de 2012 \u2013 Um homem preso arbitrariamente recorre ao sistema das Na\u00e7\u00f5es Unidas buscando justi\u00e7a. Os organismos das Na\u00e7\u00f5es Unidas julgaram no seu favor, mas o homem enfrenta graves retalia\u00e7\u00f5es por falar em defesa dos seus direitos. Foram-lhe negados os tratamentos m\u00e9dicos, foi isolado e possivelmente espancado pelas autoridades penitenciarias. Hoje,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14622"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14626,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14622\/revisions\/14626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acnudh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}