Foto: Subsecretaría de Derechos Humanos de Chile

Comité ONU contra la tortura realizó observaciones a Chile

10 de agosto, 2018

Foto: Subsecretaría de Derechos Humanos de ChileSANTIAGO/GINEBRA (10 de agosto de 2018) – El Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura Tortura (CAT, siglas en inglés)*, concluyó su 64° período de sesiones en Ginebra (Suiza). El CAT publicó sus observaciones finales del sexto informe periódico de Chile sobre la implementación de la Convención contra la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en el país.

– Descargar observaciones finales: https://bit.ly/2Ougcr5  

Chile es uno de los 164 Estados que han ratificado la Convención, por lo que está sujeto a exámenes periódicos del Comité CAT, formado por 10 expertos y expertas independientes internacionales.

Principales recomendaciones

En su informe, el CAT urgió al Estado a establecer un mecanismo nacional de prevención de la tortura, a asegurar que los delitos de tortura sean castigados con penas adecuadas y derogar la prescripción de este delito. El Comité también instó al Estado chileno a prescindir de la jurisdicción militar para juzgar violaciones de derechos humanos y delitos contra civiles por parte de personal militar. 

Los expertos también instaron a continuar el enjuiciamiento de violaciones de derechos humanos y a “garantizar que sus autores sean condenados conforme a la gravedad de sus actos, velando por el cumplimiento de las penas”, excluyendo posibles amnistías o indultos. Además, solicitó derogar el secreto de 50 años sobre la información presentada por víctimas a la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, y crear un mecanismo de identificación y reconocimiento de las víctimas. 

En el informe se insta al país a garantizar que los actos de terrorismo estén definidos en la legislación nacional “de manera precisa y estricta”, y a “abstenerse de aplicar la legislación antiterrorista a personas acusadas únicamente de atentados contra la propiedad cometidos en el marco de protestas en reivindicación de los derechos de los pueblos indígenas”.

El grupo de expertos instó a investigar y juzgar los casos de muertes, malos tratos y abusos a menores de edad en centros de internación y de protección de la red del Servicio Nacional de Menores, así como a subsanar las deficiencias en la gestión del servicio. El Comité saludó que el Estado hiciera público el informe realizado por el Comité ONU sobre Derechos del Niño en la materia. 

El CAT expresó que el país debe garantizar que las personas privadas de libertad gocen de salvaguardias legales fundamentales, así como aliviar la sobrepoblación y mejorar las condiciones de detención. En tal sentido, solicita investigar y sancionar casos de muerte en custodia, tomar medidas preventivas ante la violencia entre reclusos y revisar estrategias contra el suicidio de personas en reclusión. 

En casos de uso excesivo de la fuerza, y denuncias de violencia sexual policial en contra de mujeres y niñas, el Comité requirió investigar, enjuiciar y condenar a los responsables y garantizar la reparación de las víctimas. El CAT también recomendó formar en diversas materias de derechos humanos a los agentes públicos, específicamente a agentes del orden y del sector judicial. 

Asimismo, el CAT instó a revisar la legislación vigente en temas como migración y trata de personas, y a investigar malos tratos contra personas con discapacidad y de la tercera edad internas en residenciales, entre otras múltiples recomendaciones.

El Comité invita al Estado a presentar su próximo informe a más tardar el 10 de agosto de 2022.

Diálogo interactivo

Integrantes de este órgano de tratados dialogaron los días 30 y 31 de julio con una delegación de alto nivel del Estado de Chile. Liderada por la Subsecretaria de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Lorena Recabarren, la delegación chilena incluyó representantes de varios ministerios; del Congreso Nacional, la Corte Suprema, Fiscalía, Policías, Gendarmería, entre otros.

El Comité analizó el informe nacional presentado por el Estado chileno. Durante el proceso, las y los expertos también recibieron información de organizaciones de la sociedad civil, del Instituto Nacional de Derechos Humanos y de otras agrupaciones de derechos humanos.

FIN 

*Comité CAT

El Comité contra la Tortura monitorea el respeto riguroso de la Convención contra la Tortura por parte de los Estados. El Comité está formado por 10 integrantes que son expertos y expertas independientes procedentes de todo el mundo, quienes actúan en su capacidad personal y no como representantes de los Estados partes. Las observaciones finales del Comité son evaluaciones independientes del cumplimiento de los Estados con sus obligaciones de derechos humanos bajo el tratado. 

Para más información y solicitudes de los medios, favor contactar a Julia Gronnevet: +41 (0) 22 917 9310, jgronnevet@ohchr.org

Este año 2018 se conmemora el 70º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, aprobada por las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. La Declaración Universal, traducida a la cifra récord de 500 idiomas, se basa en el principio de que “todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos”. La DUDH sigue siendo pertinente para todos, cada día. Con el fin de honrar el 70º aniversario de este documento que tan extraordinaria influencia ha ejercido, instamos a todas las personas a  Defender los derechos humanos: www.standup4humanrights.org

ONU Derechos Humanos-América del Sur, síganos en las redes sociales

Facebook: www.facebook.com/ONUdh

Twitter: www.twitter.com/ONU_derechos

YouTube: www.youtube.com/onuderechos



Dirección > Av. Dag Hammarskjöld 3269,Vitacura, Santiago de Chile

Teléfono > (56 2) 2210-2970

Email > ohchr-santiago@ohchr.org

이진